Nang mabasa ko ang paliwanag
sa orihinal na kahulughan
ng Pangasinang salitang dawal
agad kong naalala ang galit na tinig
ng nanay kong nakapilipit ang braso
sa likuran ng monobloc na inuupuan ko.
”Agay lay rawal to tay aay-ayamen mo!”
Kaya naliligo ako ngayon sa pagtataka
Kung paanong ang isang salitang
ang ibi sabihiy