Some possible translations in Filipino:
- Pagpapahalaga sa kagandahan at kahusayan
- Pagdiriwang sa kagandahan at kahusayan
This is a via character strengths survey terminology. A related term in Humanistic psychology, which I first encountered from scott barry kaufman is renewed freshness of appreciation.
Appreciation seems to develop out of paying Attention. When we continuously pay attention to something, we eventually appreciate it. Subsequently, we seem to pay attention more on things that we appreciate.